Indonesian chant to make you irresistible

[YanaKhan]

This is a strong one and should be used with caution.

Pucuk pinang selera pinang
Mari ditanah dijari ma-nis
Duduk ren-dang berdiri ren-dang
Aku juga yang dipan-dang ma-nis.

It's supposed to be read: "Patzuk pinnang sellerra pinnang.
Marrih dittannah dizhari mah - niss. (where "i" is like in "live").
Duddukk rehn - dang berdirrih renn - dang.
Akhu dzhugah yang dippan - dang mah - niss.

You are supposed to say this three times before you walk out a threshold.

The meaning of the chant is:
On the top of the palm tree, the taste of the palm tree
Come, you who come from the flowers, to the "sweet finger" (the finger you wear your wedding ring on)
Sitting rendang, standing rendang.
Look in my direction only, my love.
The translation is perhaps not the best one, but the only one I have, so if someone can give a better one, that would be amazing.

This is a chant I picked from another forum and have tried once - it had an immediate effect for my surprise (I kinda expected it to be whim - wham). I don't know the author of it, it's supposed to be really old, but I don't know that. It wears off the next day.

[sfk11]

Can this spell work on married couples heading for divorce?

[YanaKhan]

This is a chant one should say to make him/her irresistible for one day. Not a love spell. It could be said by anyone, doesn't matter if they are headed for divorce or not. It won't make them get together.